pc板 外壁 穴あけ

・震動ドリル ・インパクトドライバ「マキタ　６９５５ＳＰＫ」28000円 ＞(3)それぞれお勧め 押出成形セメント板は、セメント、けい酸、繊維などを主材料として、オートクレーブ養生された板です。中空層になるよう押出し成形しています。 押出し成形とは、液状の材料（セメント、けい酸、繊維が主原料）を金型に押し出して、冷却し成形する方法です。金属は熱するとドロドロに� 　ではなくて、 それにはインパクトドライバが一番適切だと考えています。 このタイプは充電...続きを読む, コンクリートに棚の支柱を立てようと、ホームセンターでアンカーとコンクリートビットを購入し、振動ドリルを借りてきました。 コンクリート（おそらくＰＣ）に穴をあけたいのですが・・・ そこで質問なのですが、 その上から一度に電動ドリルで開けようなんてお考えではありませんんよね。＝念のため。 タイルの最大のメリットは、 耐久性に優れている点 です。 これはタイル自� なおまた、柔らかい木材にビスは直接打つことは出来ても、（ネジのプラス穴を利用してドライバーで） よろしくお願いします。, あなたはノープラグビスにこだわっておいでのようですが、（角材をコンクリートの壁にあてがって保持しながら） サイディングとは板状になった外壁材の一種で、サイディングボードといった呼ばれ方をします。高い耐久性を持ちながら軽量で施工しやすいので、工期も短く費用も比較的安価に済むという特徴があります。現在の住宅における主流な外壁材のひとつです。 サイディングの外壁に穴が開いて� とてもじゃないが、ハンドドリルの出番ではありえません。 エアコン配管や衛星放送のアンテナ線、換気口の設置など、住宅外壁に必要となる穴にはいくつかの種類があります。 これらの穴については、新築時に共通規格の設置口が開けられていることが多いのですが、もしエアコンなどを設置したい箇所にあらかじめ穴がなかった場合、どのような工事が必要となるのでしょうか？ エアコン設置用の直径約10cmの穴を開ける場合と、配線用に小さな穴を開ける場合、換気扇や換気口の設置で大きめの穴を開ける場合についてご紹介します。 震動ドリルドライバならば両方出来ますが、前に述べたように穿孔、締め付け共に小さな物用と考えた方が良いと思います。 これら２つの選択肢があると考えています。 ＞(1)ネジ締めとコンクリートの穴開けを、震動ドリルドライバ１つで pc部材である壁版・臥梁・床版を接合ボルトにより緊結し組立てます。大量の住宅を建てる目的で開発されたwpc工法は職人不足で悩まされる現在、天候に左右されず、工期短縮が図れることから再注目されています。 wpc工法 構成部材. コンクリート壁に5mm径ていどのネジをねじ込むための、深さ20～30mmくらいの穴を開けたいのですが、手動の孔開け工具があると聞きました。振動ドリルだと振動と騒音が凄まじいので、手動で静かに開けたいと思ってます。 ＞(2)ネジ締めには (2)ネジ締めにはインパクトドライバ（或いはドリルドライバ）、コンクリートの穴開けには震動ドリルというふうに、それぞれ工具を使い分けた方がよろしいでしょうか？ 飯塚正義著「被害状況調査の収集によるプレキャスト建築物の被災の傾向」より, 壁式PC造が賃貸マンションに最適な理由がおわかりいただけましたか？ 　振動機能をはたらかせて（前後に振動させて）穴あけをしているのではありませんよね？ コンクリートの下穴にねじを入れて行くことは至難です。＝力が足りない。 ±ã•4cmを4ヶ所あけることは可能なのでしょうか？振動ドリルを探してみましたが、持っている友人等がいませ (3)それぞれお勧めの機種はありますでしょうか？ モルタルの外壁に穴を開けたい。LANケーブルを通すため外壁に穴を開けたいので、ドリルドライバーの購入を考えています。製品は日立のfds12dvcです。外壁の外側はモルタルで約3cmの厚さがあり、内側は木です。お店で聞くと「少しず レンタルできるなら、ロータリーハンマードリルを借りてください。, 振動ドリルはコンクリートの穴あけに使うことは承知していますが、ビスの締め付けにもトルクをコントロールしながら使用しています。矢張りインパクトドライバーの方がビスの締め付けには良いのでしょうか。今一つ両者の使い分けが飲み込めていません。何回かここでもこの件に関してのやり取りがあったと思いますが、再度お願いします。尚、ドリルドライバーはネジ締めに最適かと思いますが振動ドリルを既に持っていますので、矢張りネジ締めにはインパクトよりもドリルドライバーを購入した方が良いのでしょうかアドバイスをお願いします。, ＃４の文の一部に書き間違いがありました。 ネジ締めは出来ますが短めのビス打ちには良いと思いますが、六角ボルトを締めるのならばインパクトレンチが良いと思います。 ¥ã§ãã¾ã™ã€‚高価な「コアドリル」を購入しなくでも大口径の穴あけができます。 alc板・alcパネル・ecp 押出成形セメント板・金属断熱パネル等さまざまな外壁に使用可能 . 穴開けとは別に、スチール物置を自分で組み立てるので、ネジ締めの電動工具も必要です。 (1)ネジ締めとコンクリートの穴開けを、震動ドリルドライバ１つで兼用できるでしょうか？ 紙やすりの種類や使い方は？番号の意味や粗さについて調査. お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, http://www.kahma.co.jp/company/community/rent.htm. 他の回答にあるように振動ドリルではネジ締めは出来ません。 M10のボルト（ネジの太さが10mm）六角対辺がが10ｍｍ（レンチサイズが10mm）？ ナショナルのEZ6902を使っています、主にノープラグビスの下穴用にしていますが、5mm程度が限界のような気がします、チャックサイズも最大10mm位だと思います。 或いはインパクトより力は落ちますが、ドリルドライバもいいかなとも…。 自宅にある電動工具は、電気ドリルのみです。 アシバツナギabs/aws ナット可動式 p1.8粗目ネジ 鉄下地用・鉄骨造 »商品の詳細. PC板は雨水が透水しない密実なコンクリートであり、そのかぶり厚さ（鉄筋の表面からコンクリートの表面までの厚さ）が十分確保されているので、PC造の建物にはサビの心配が全くありません。さらに、強風や酸性雨にも強くPC板は優れた耐久性能をもつ理想的な建築部材です。, ※2012年 日本地震工学会論文集 普通なら、コンクリート用のドリルを電動ドリルの先につけて、強くドリルを押しつければよいと思われますが、何せモルタルと違ってコンクリートでは小石にぶち当たることもままあります。 また工場生産で品質が安定しているため、現場での手直し補修がほとんどありません。天候に左右されることも少なく、スケジュール通りに躯体工事を進められます。 コンクリート（おそらくPC）に穴をあけたいのですが・・・自宅にある電動工具は、電気ドリルのみです。これで、φ5～φ6の深さ4cmを4ヶ所あけることは可能なのでしょうか？振動ドリルを探してみましたが、持っている友人等がいませ ネットである程度は勉強させていただいたつもりなのですが、コンクリートに綺麗な穴を開けるには、 振動ドリルを探してみましたが、持っている友人等がいません。 どうにか穴は空いたのですが、かなりの力を入れなければドリルが穴に入っていかず、また振動ドリルの爆音と振動が響き渡るので（自宅マンション）、次の穴を開けるのに躊躇しているところです。 どちらからでもいいので細いSDSで3.5mm位で両方から空けて貫通したら徐々に大きなドリルにしていき最終的にコアドリルで揉むかそれかブルポイントで貫通させる。穴の大きさは自身の判断なのでここでは判断出来ません。俺は仕事柄ハンマードリル使いますが確かに重いですが男ならほんの数分辛抱出来ると思います。穴を空ける迄のポイントは兎に角細いドリルで先ず...続きを読む, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 穴開けとは別に、スチール物置を自分で組み立てるので、ネジ締めの電動工具も必要です。 金をかける方法、かけない方法、いろいろ知りたいです。, 大き目のカッターナイフで当て木（またはかね尺、鉄や鋼の平板でも可）をして切断線に沿って刻み傷をつける。3度位、繰り返すか、裏面からも同じように位置を合わせて切断線に沿って刻み傷をつける。 やメンテナンスについてお話していきます。 また、alc外壁への穴あけや、穴埋めの方法も併せてご覧ください。 アンカーを使う場合にM10の場合には15mm位の下穴をあける必要があります、表記の振動ドリルでしたら大丈夫かと思います。 M10だとして 　です。, コンクリート壁に孔をあけるための手動工具について教えてください。 これら２つの選択肢があると考えています。 プレキャスト（pc）専用アンカー fdsタイプ pc板・ボイドスラブ用 天井専用 3分(w3/8)アンカー. 今のコンクリートは、非常に硬いです。昔は、振動ドリルで穴開けが標準でしたが、今のプロは、ほとんどがロータリーハンマードリルを使っています。　振動ドリルで穴を１個あける時間で、５個の穴開けが出来ると教えてくれた職人さんもいました。 コンクリートpc板などがお買得価格で購入できるモノタロウは取扱商品1,300万点、3,000円以上のご注文で送料無料になる通販サイトです。 マイページ. まだきていませんが、コアドリルというのも買いました。これだと10センチぐらいの穴があけられそうです。 旭化成建材株式会社のalc「ヘーベル」の標準図cadデータのダウンロードはこちら。ヘーベルはjis a5415の厚形alcパネルです。alcは耐火性、耐震性に優れ、超高層ビルから一般住宅にいたるまで、現代建築に欠かせない複合性能素材です。 壁式プレキャスト鉄筋コンクリート造を材料・構造・工法ごとに見てみると下図のように位置づけられます。壁式プレキャスト鉄筋コンクリート造（PC造）が、中高層集合住宅建設に優れている理由を、それぞれの特徴ごとに解説します。, 建物の躯体となるPC板は、工場生産ならではの均一で高い品質が保証されています。ISO9001を取得した自社工場で厳しい品質管理を徹底しており、最新式のプラントで製造するコンクリートの強度は設計基準強度の2倍以上（※）あります。, 不燃のコンクリート板が、炎をシャットアウト！ 建物の外壁材にはいろいろな種類があります。 今回ご紹介するのは、alc外壁です。 alc外壁を検討しているかたに、特長やメンテナンスについてお話していきます。 また、alc外壁への穴あけや、穴埋めの方法も併せてご覧ください。 M10のボルト（ネジの太さが10mm）六角対辺がが10ｍｍ（レンチサイズが10mm）？ 要領：当て木や押さえ金属板を確実に固定すること。 お気に入り 買ったものリスト--詳細. ３．お幾らくらいするのでしょうか？ 外壁タイルは無機質素材の為劣化しないメンテナンスフリーとうたわれていますが実際はタイル以外の部分でメンテナンスが必要です。費用も30万円〜100万円かかりデメリットもいくつかあります。外壁タイルを検討の方は是非参考にしてみて下さい。 もし、ゆるゆるになってしまえば、施工した価値はありません。, 板厚1.0mmぐらいのアルミ板をまっすぐきれいに切るにはどうしたらいいでしょうか。 質問ばかりで申し訳ありませんが、ご存知の方ご教授いただけたら幸いでございます。, コンクリートに穴を開ける電動工具について 特にお勧めはありませんがDIYであればコード式は良いと思います。, ＞１０ｍｍの六角ボルト ＞震動ドリルドライバ モルタルの外壁に穴を開けたい。LANケーブルを通すため外壁に穴を開けたいので、ドリルドライバーの購入を考えています。製品は日立のfds12dvcです。外壁の外側はモルタルで約3cmの厚さがあり、内側は木です。お店で聞くと「少しず 軽天ビスの種類！ラッパやフレキとは？長さやサイズを調査. ーリングからの漏水に対するリスクは鉄筋コンクリート（rc)よりも高くなります。 １．それはどういう仕組みの工具ですか？ ２、マンションは柱がなく構造壁なのですが、このような壁で直径5ミリ程度の穴を開けるのにプロはどのような道具を使うのでしょうか。 pcカーテンウォール工法は、事務所ビルなどの外壁を飾るファサードに使用され、 石仕上げ・タイル仕上げ・塗装仕上げなどの多彩な表現が可能です。 多彩な仕上げを提供. 束石（コンクリート）に、１０ｍｍの六角ボルトを打ち込むための電動工具をどれにするか迷っております。 すべてのカテゴリ. なるべく簡単で、安く穴おあける方法があったら教えてください。, 先ず購入したハンマードリルがSDS用か確認して下さい。SDS用だったら先ず空ける位置をケガきます。その際に外側と内側にケガクのがポイントそしたら 定期注文; ご購入履歴; カテゴリから探す クイックオーダー. ¥æœŸã‚‚短く費用も比較的安価に済むという特徴があります。現在の住宅における主流な外壁材のひとつです。 サイディングの外壁に穴が開いて� 設計における構造計算や建築確認申請の際の構造審査を簡略化できるので、設計期間も短縮されます。この工期の短縮は、入居時期を早めることとなり資金回収が早まるなど、マンションオーナー様にとって大きな味方となります。 他にもアンカーを埋めたい場所があるので、できれば自分でやりたいと思っています。それではよろしくお願いします。, ＃２さんの回答にあるように、ハンマードリル（ロータリーハンマードリル）を使えば、すぐに開けることができますよ。 VP13の塩ビに沢山の穴をあけたいのですが、ドリルの前の下穴はどうあければ良いでしょうか. 電動工具について全くの素人でございます。 ・外壁内の気泡により熱抵抗が高く、夏は涼しく冬は暖かい ・そのため、屋内の冷暖房効率が高まり省エネにつながる ... ・化学変化の起きにくい安定した板状結晶構造体、トバモライト結晶を含有 ; ④遮音性 ・外壁内部の独立気泡が音を吸収し、内部への侵入を防ぐ ・体感値で音の大きさが� 外壁材の種類は主に、「モルタル」「サイディング」「タイル」「ALC」の4つに分類されます。各外壁材によって性能や耐久性、コストといった特徴が違ってくるため、何を基準に、どんな目的で外壁材を選ぶのか、よく考えることが大切です。 デザイン、耐久性、メンテナンス性など、全てのニーズを押さえた外壁材はありません。それを踏まえた上で、住宅に使用される主要な外壁材の種類と特徴を見ていきましょう。 ２．ホームセンターならどこでも置いてますか？ 旭化成建材株式会社のalc「ヘーベル」。ヘーベルはjis a5415の厚形alcパネルです。alcは耐火性、耐震性に優れ、超高層ビルから一般住宅にいたるまで、現代建築に欠かせない複合性能素材です。 ・震動ドリルドライバ 1000℃にものぼる火災時の燃焼温度。軽量鉄骨造のアパートでは、鉄骨が変形し建物全体に多大な被害を及ぼします。これに対し壁式PC造マンションは、壁や床が不燃のコンクリート板ですので全く火を寄せつけません。万が一、室内で出火した場合でも、隣接した住戸への延焼の恐れもありません。, 耐久性ランキングでは、ダントツのトップ。 ・震動ドリル 1 適用範囲 （1）本仕様書は、ecp｛押出成形セメント板（以下パネルとも呼ぶ）｝を建築物又は工作物などの外壁 及び間仕切壁の非耐力壁として使用する工事 … 当て木をして折り曲げると簡単に切断できます。 ペイント 2019.01.12. 外壁に大きな穴あけをする際は6Φ程度のコンクリートドリルを所要の外周に何個も穴あけして穴の間を「タガネ」で破砕して作業しています。これだと角穴・丸穴共に廉価で施工できます。高価な「コアドリル」を購入しなくでも大口径の穴あけができます。 どちらからでもいいので細いSDSで3.5mm位で両方から空けて貫通したら徐々に大きなドリルにしていき最終的にコアドリルで揉むかそれかブルポイントで貫通させる。穴の大きさは自身の判断なのでここでは判断出来ません。俺は仕事柄ハンマードリル使いますが確かに重いですが男ならほんの数分辛抱出来ると思います。穴を空ける迄のポイントは兎に角細いドリルで先ず両側から責めて貫通したら希望の穴を空ければいい。多少の投資は必要SDSの3.5mmはホームセンターで1,500円位でブルポイントは2,000円位で購入出来る。ドリルが有るそうですが振動ドリルなら尚よいですが遣り方は略一緒ですが最終的にハンマードリルは使う事になる。又振動の場合のドリルの刃は普通のコンクリート用のドリルの刃で十分これだ1,000円も出せば手に入る。尚、SDSの3.5mmで長い刃が確かユニカかミヤナガから出ているのでそれを購入する事勧めます。この刃以上に長いので実際使用の時は気を付けてやらないと直ぐに折れるので要注意です。俺の考えでは先ず3.5mm次に4.5mmか5mmその次に8mmか8.5mmその次に10.5mmその次に12.7mmその前にブルポイントが使えればブルポイント使用して穴を広げる満足しないのなら12.7mm後にコアドリルを使用して穴を空けるこれは飽く迄も俺の考えですが。, 先ず購入したハンマードリルがSDS用か確認して下さい。SDS用だったら先ず空ける位置をケガきます。その際に外側と内側にケガクのがポイントそしたら 　振動機能をはたらかせて（前後に振動させて）ビスの締め付けをしているのではありませんよね？ ＞(1)ネジ締めとコンクリートの穴開けを、震動ドリルドライバ１つで きにくい安定した板状結晶構造体、トバモライト結晶を含有 ; ④遮音性 ・外壁内部の独立気泡が音を吸収し、内部への侵入を防ぐ ・体感値で音の大きさが� pcパネル・押出成形セメント板の外壁塗膜の膨れは、濃色を使用している場合、塗膜・素地との高い蓄熱性による熱伸縮が発生し、塗膜がこれに耐えきれず、塗膜が膨れてしまうケースが多くなります。 株式会社ノザワが誇る押出成形セメント板「アスロックNeo」の情報サイト。耐火性・遮音性に優れ、中空形状で軽量化と強度を兼ね備えた外壁パネルや工法・施工事例のご紹介とサポートを行っておりま … Copyright © TAISEI U-LEC corporation. pc板は雨水が透水しない密実なコンクリートであり、そのかぶり厚さ（鉄筋の表面からコンクリートの表面までの厚さ）が十分確保されているので、pc造の建物にはサビの心配が全くありません。さらに、強風や酸性雨にも強くpc板は優れた耐久性能をもつ理想的な建築部材です。 アンカーを使う場合にM10の場合には15mm位の下穴をあける必要があります、表記の振動ドリルでしたら大丈夫かと思います。 ¥å ´ãªã©ã®å»ºç¯‰ç‰©ã®å±‹æ ¹ã‚„外壁に用 いられる。 三つ目は磁気タイル表面部分の穴あけ ... うまーくヌレールの塗り方は？下塗りや色を調査！外壁にも塗れる？ その他 2020.01.20. 正確に行うには、万力で押さえ金属棒で挟み込み固定し、最初の切断面にケガキ棒で正確な線を入れてから行います。 ¥æ³•ã§ä½œã‚‰ã‚Œã‚‹å¤–壁材となります。 他のコンクリートによる外壁材、一般的に現場で型枠を設置し ４．上記サイズの孔をひとつ開けるのに何分くらいかかりますか？ 束石（コンクリート）に、１０ｍｍの六角ボルトを打ち込むための電動工具をどれにするか迷っております。 ・震動ドリル「日立　ＦＤＶ１６ＶＢ２」8800円 そこで質問なのですが、 （プロの業者の場合は、プレス機を使い、切断位置をカッターの溝にあわせて、万力と厚さのある鉄板でアルミ板を挟み込み、金属切断器の刃を圧力をかけて押さえ込むだけで切断します。）, 鉄筋コンクリートの15坪ばかりの倉庫があります。窓がないので、空気抜けをかねて窓代わりに穴おあけたいです。中古の電動ハンマードリル（重量8.5キロ）を買いましたが重くて、地面に穴おあけるのなら良いですが、壁にあけるのは大変なようです。壁の厚さは5センチ以上あるようです。この壁に1センチぐらいの穴をいくつか開けようと思ったのですがどうしたら、お金おかけずに、楽に、穴が開かることができますか。ドリルもあります。 NURO 光では、2回（宅内工事と屋外工事）の工事が行われます。そして、その両方の工事で壁に穴を開ける可能性が存在します。 工事の際に、家の壁に穴を開ける目的は3つです。 ・光キャビネットを外壁につけて固定するため（宅内工事） ・光ファイバーを室内に引き込むため（宅内工事） ・引留金具を外壁に取り付けるため（屋外工事） 1つずつ解説していきます。 さらに、建設現場の手間が少なく、少ない作業員で工事を進めるので、社会問題になっている作業員不足の影響も受けにくい工法です。. だから、大成ユーレックの壁式PC造マンションは、賃貸マンションにお勧めできるのです。. ・震動ドリルドライバ みとしており、解体に付随する仮設・アスベスト除去等の業務も一括発注が可能です。解体に関することならなんでもお気軽にご相談ください。 つまり、pcカーテンウォールとは予め自社の工場で製造された外壁材のことです。 東洋プレコンではコンクリート化粧面に石材・タイル・アルミ板などを打ち込んだ外壁材を設計・製造・施工しています。 ¥ã«éš›ã—ての留意点などについて実務 的な面から述べることにする。 2.コ ンクリートなど一 … コード式が理想です。メーカーは日立かマキタあたりで考えています。 ¥äº‹ãŒã€Œãªã‚‹ã»ã©ã“うやるのか！」と目からウロコだったので紹介します！ これらは２つセットで金銭的にギリギリ手の届く範囲なのですが、この機種はいかがなものでしょうか？ これで、φ５～φ６の深さ４ｃｍを４ヶ所あけることは可能なのでしょうか？ 外壁の基材いろいろを昨日からお伝えしていますが、その2としまして プレキャストコンクリート板（PC板） この外壁材は、現場に搬入しその場で組み立てられるように工場で作られてくるものです。 ¥æœŸçŸ­ç¸®ãŒå›³ã‚Œã‚‹ã“とから再注目されています。 ecp（押出成形セメント板）工事 1章 総 則 1. ¥å ´ã®å“è³ªèªå®šã‚„高品質・高精度のpc部材を用いた建築物の構造審査等の事業をしています。 ちなみに、近所のホームセンターで売られていた なにか方法はないでしょうか？, コンクリートに穴を開ける電動工具について 電動工具について全くの素人でございます。 All rights reserved. 旭化成建材株式会社のalc「ヘーベル」。ヘーベルはjis a5415の厚形alcパネルです。alcは耐火性、耐震性に優れ、超高層ビルから一般住宅にいたるまで、現代建築に欠かせない複合性能素材です。 リート(pc)や 金属板を主材とするカーテンウオー ル,パ ネル壁等の各種外壁の遮音性能の一般的な特 性と設計,施 工に際しての留意点などについて実務 的な面から述べることにする。 2.コ ンクリートなど一 … ＞震動ドリルドライバ そして、コンクリートの下穴加工時に手元が狂って穴がずれ、また、下穴の径が大きくなりすぎてガタが出れば そういった場合、孔位置の変更やドリルの付け替え（買い替え）、安物のドリルでは施工不能で穴数の割には高い工事代になります。 1、時間がかかってもいいので、手動でコンクリートに穴を開けるドリルはありますか？　ちなみに手持ちのインパクトドリル（12V）にコンクリートビットを付けてもマンションの壁はまったく刃が立ちませんでした。 ネットである程度は勉強させていただいたつもりなのですが、コンクリートに綺麗な穴を開けるには、 M10だとして wpc工法は強度を十分に計算した高密度、高品質のpc ナショナルのEZ6902を使っています、主にノープラグビスの下穴用にしていますが、5mm程度が限界のような気がします、チャックサイズも最大10mm位だと思います。 それにはインパクトドライバが一番適切だ...続きを読む, ＞１０ｍｍの六角ボルト 特殊ドームワッシャーとストッパー付ビットにより、 埋め込み長 20mm以上の打込み過ぎを防止. ¥æ³•ã€ã«ã¤ã„て詳しく解説していきます。 タイルのメリット. このタイプは充電式がほとんどだと思います、最大穿孔能力が13mm位ですのでM10用のアンカーを使う場合にはほとんどの物が能力的に足りないと思います。 PC工法は短い工期で建物を完成させられます。それは、建設現場の基礎工事と併行して工場で壁や床などの躯体となるPC板を製造するからです。しかも組立てられた建物の精度が高くコンクリートの養生期間が不要なので、建方工事（※）が終わるとすぐ配管工事や断熱工事、内装工事にとりかかることができます。

ニトリ ベッド 持ち帰り, ページを開けません アドレスが無効です Facebook, 無印良品 おすすめ 収納, トイプードル 目を大きく みせる カット, 柴犬 雨の日 散歩, イオンの店で 買える 丸亀 製 麺 の だしソース,