ซอย ภาษาอีสาน แปลว่า
ภาษาอีสาน แปลว่าอะไรครับ
พจนานุกรมไทย ซอย หมายถึง: ก ทําถี่ ๆ เช่น ซอยเท้า, สับถี่ ๆ เช่น ซอยมะม่วง, หั่นถี่ ๆ เช่น ซอยหอม; ผ่าหรือตัดให้เป็นส่วนเล็ก ๆ เช่น ซอยไม้ระแนง
โดยที่มาของคำว่า ซอยจุ๊ นั้นมาจากภาษาอีสาน โดยคำว่า ซอย ในภาษาอีสานแปลว่า หั่น ส่วนคำว่า จุ๊ แปลว่า จิ้ม เนื่องจากโดยปกติแล้ว คนอีสานมักจะทำมาหากินด้วยการหาปลา กินเข่าแหล่วยัง แปลว่า กินข้าวหรือยัง; อีหล่ามาเป็นตาฮักแท้น้อ แปลว่า น้องสาวทำไมถึงน่ารักจังเลย
ro89 พ่อลูก 'ข้าวแลง' เป็นภาษาอีสาน หมายถึง 'อาหารมื้อเย็น' ซึ่งเรามาทำความเข้าใจข้าวแลงจากปาก 2 เชฟลูกอีสานอย่าง เชฟหนุ่ม-วีระวัฒน์ ตริยเสนวรรธน์ จากร้าน สาดดดดด ภาษาอีสานแปลว่าเสื่อเด้อ ถ้าจะให้พี่เอิร์ธซื้อพรมวิเศษคงแพงไป เล่นสาดไปก่อนเด้ออิหล่า ห้ามพลาด #สุภาพบุรุษสุดซอย ทุกวันอาทิตย์ เวลา 17:00 น ทาง #ช่องวัน31 ดูย้อน
